NETWORK UPDATE:  THE FLASH and THE VOICE had 0.1 bumps for their season finales, as did the first hour of HELL’S KITCHEN, but IZOMBIE lost 0.1. CABLE HIGHLIGHTS:  Sports crowded the top of Tuesday cable, with E...