SATURDAY NIGHT LIVE went musical in a big way for its host, Anna Kendrick, and that mostly wasn’t a bad thing.  Kendrick is a genuine musical-comedy performer, with not just the novelty hit “Cups” from...