‎ Jacques Audiard doesn’t do sentimental. His last film, A Prophet, had the clear-eyed view of crime and the dramatic heft of a French version of “The Wire,” and his new and very different drama RUST & B...