Ugliness in almost all directions. NBC:  THE VOICE had by far its worst regular outing of the season at 3.0, down 0.8 from 2 weeks ago (Election Night preempted all of primetime last week) and tying a clip show that aired on O...