NETWORK UPDATE:  MODERN FAMILY and IT’S THE GREAT PUMPKIN, CHARLIE BROWN gained 0.1 in final ratings, as did THE MYSTERIES OF LAURA and RED BAND SOCIETY. Ratings in key demos for the Top 25 original cable telecast...