THE WEDDING BANQUET (Bleecker Street – April 18):  Ang Lee’s 1993 comedy needed to be rethought before it could be remade, since its plot turned on a woman marrying her gay landlord so that she could get a g...