Starz’s DA VINCI’S DEMONS was unsatisfactory in just about every respect, all the way through to tonight’s Season 1 finale, a cluster of cliffhangers that resolved almost nothing.  Watching the end of ...