THE ROOM NEXT DOOR (Sony Classics – Dec. 20):  Pedro Almodovar’s first English-language feature is in keeping with his recent, more contemplative films (Pain and Glory, Parallel Mothers), but it’s eve...