NETWORK UPDATE:  Things got even better for THE LAST MAN ON EARTH, which rose an additional 0.1 in final numbers.  DATELINE, too, had an extra tenth. Ratings in key demos for the Top 25 original cable telecasts (plus a...