BROADCAST HIGHLIGHTS:  Sunday on the broadcast networks is still tilted toward summer reruns, but original programming was dominated by CBS’s BIG BROTHER at 0.96, with LOVE ISLAND at 0.40.  A new...